Arabic
"amplify_ui_liveness_get_ready_page_title" = "فحص الحياة";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_title" = "تحذير من حساسية الضوء";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_description" = "هذا الفحص يضيء ألوانًا مختلفة. كن حذرًا إذا كنت تعاني من حساسية الضوء.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_icon_a11y" = "معلومات حساسية الضوء";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_title" = "تحذير من حساسية الضوء";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_description" = "قد يعاني بعض الأشخاص من نوبات صرع عند التعرض لأضواء ملونة. كن حذرًا إذا كنت أنت، أو أي شخص في عائلتك، يعاني من حالة صرع.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_begin_check" = "ابدأ فحص الفيديو";
"amplify_ui_liveness_challenge_recording_indicator_label" = "تسجيل";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_countdown" = "حافظ على وضع الوجه أثناء العد التنازلي.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_freshness" = "حافظ على الوجه في الشكل البيضاوي للأضواء الملونة.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_back" = "تحرك إلى الخلف";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_closer" = "اقترب أكثر";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_in_front_of_camera" = "حرك الوجه أمام الكاميرا";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_multiple_faces_detected" = "فقط وجه واحد لكل فحص";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_still" = "ابقَ ثابتًا";
"amplify_ui_liveness_challenge_connecting" = "جارِ الاتصال...";
"amplify_ui_liveness_challenge_verifying" = "جارِ التحقق";
"amplify_ui_liveness_challenge_cancel_a11y" = "إلغاء التحدي";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_title" = "غيّر إعدادات الكاميرا";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_message" = "اسمح بإذن الكاميرا في الإعدادات.";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_update_setting_button_text" = "تحديث الإعداد";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_not_now_button_text" = "ليس الآن";
"amplify_ui_liveness_close_button_a11y" = "إغلاق";
"amplify_ui_liveness_center_your_face_text" = "وسّط وجهك";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_page_title" = "فحص الحياة";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_title" = "تغيير إعداد الكاميرا";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_header" = "لا يمكن الوصول إلى الكاميرا";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_description" = "قد تحتاج إلى الذهاب إلى الإعدادات لمنح أذونات الكاميرا وإغلاق التطبيق والمحاولة مرة أخرى.";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_pendingCheck" = " ";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_not_in_oval" = "حرك الوجه ليتناسب مع الشكل البيضاوي";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_closer" = "اقترب أكثر";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_right" = "حرك الوجه إلى اليمين";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_left" = "حرك الوجه إلى اليسار";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_dimmer_area" = "انتقل إلى منطقة أكثر ظلامًا";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_brighter_area" = "انتقل إلى منطقة أكثر إضاءة";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_no_face" = "حرك الوجه أمام الكاميرا";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_multiple_faces" = "فقط وجه واحد لكل فحص";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_face_too_close" = "حرك الوجه بعيدًا";
English
"amplify_ui_liveness_get_ready_page_title" = "Liveness Check";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_title" = "Photosensitivity Warning";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_description" = "This check flashes different colors. Use caution if you are photosensitive.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_icon_a11y" = "Photosensitivity Information";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_title" = "Photosensitivity warning";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_description" = "Some people may experience epileptic seizures when exposed to colored lights. Use caution if you, or anyone in your family, have an epileptic condition.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_begin_check" = "Start video check";
"amplify_ui_liveness_challenge_recording_indicator_label" = "REC";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_countdown" = "Hold face position during countdown.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_freshness" = "Hold face in oval for colored lights.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_back" = "Move back";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_closer" = "Move closer";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_in_front_of_camera" = "Move face in front of camera";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_multiple_faces_detected" = "Only one face per check";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_still" = "Hold still";
"amplify_ui_liveness_challenge_connecting" = "Connecting...";
"amplify_ui_liveness_challenge_verifying" = "Verifying";
"amplify_ui_liveness_challenge_cancel_a11y" = "Cancel Challenge";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_title" = "Change Your Camera Settings";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_message" = "Allow camera permission in settings.";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_update_setting_button_text" = "Update Setting";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_not_now_button_text" = "Not Now";
"amplify_ui_liveness_close_button_a11y" = "Close";
"amplify_ui_liveness_center_your_face_text" = "Center your face";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_page_title" = "Liveness Check";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_title" = "Change Camera Setting";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_header" = "Camera is not accessible";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_description" = "You may have to go into settings to grant camera permissions and close the app and retry.";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_pendingCheck" = " ";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_not_in_oval" = "Move face to fit in oval";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_closer" = "Move closer";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_right" = "Move face right";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_left" = "Move face left";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_dimmer_area" = "Move to dimmer area";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_brighter_area" = "Move to brighter area";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_no_face" = "Move face in front of camera";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_multiple_faces" = "Only one face per check";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_face_too_close" = "Move face farther away";
French
"amplify_ui_liveness_get_ready_page_title" = "Vérification de vie";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_title" = "Avertissement de
photosensibilité";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_description" = "Cette vérification clignote
avec
différentes couleurs. Faites attention si vous êtes photosensible.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_icon_a11y" = "Informations sur la
photosensibilité";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_title" = "Avertissement de
photosensibilité";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_description" = "Certaines
personnes peuvent
faire des crises d'épilepsie lorsqu'elles sont exposées à des lumières colorées. Faites
attention si
vous, ou quelqu'un de votre famille, avez une condition épileptique.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_begin_check" = "Commencer la vérification vidéo";
"amplify_ui_liveness_challenge_recording_indicator_label" = "ENR";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_countdown" = "Maintenez
la position du visage
pendant le compte à rebours.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_freshness" = "Maintenez le
visage dans l'ovale
pour les lumières colorées.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_back" = "Reculez";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_closer" = "Rapprochez-vous";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_in_front_of_camera" = "Placez le
visage devant la caméra";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_multiple_faces_detected" = "Un seul visage
par vérification";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_still" = "Restez immobile";
"amplify_ui_liveness_challenge_connecting" = "Connexion...";
"amplify_ui_liveness_challenge_verifying" = "Vérification en cours...";
"amplify_ui_liveness_challenge_cancel_a11y" = "Annuler la vérification";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_title" = "Modifier vos paramètres de caméra";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_message" = "Autoriser l'accès à la caméra
dans les réglages.";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_update_setting_button_text" = "Mettre à jour
les paramètres";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_not_now_button_text" = "Pas maintenant";
"amplify_ui_liveness_close_button_a11y" = "Fermer";
"amplify_ui_liveness_center_your_face_text" = "Centrez votre visage";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_page_title" = "Vérification de la vivacité";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_title" = "Modifier les paramètres de la
caméra";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_header" = "La caméra n'est pas
accessible";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_description" = "Vous devrez peut-être
aller dans les réglages pour accorder les autorisations de la caméra, puis fermer
l'application et réessayer.";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_pendingCheck" = " ";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_not_in_oval" = "Déplacez le visage pour
qu'il s'insère dans l'ovale";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_closer" = "Approchez-vous";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_right" = "Déplacez le visage
vers la droite";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_left" = "Déplacez le visage
vers la gauche";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_dimmer_area" = "Déplacez-
vous vers une zone moins éclairée";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_brighter_area" = "Déplacez-
vous vers une zone plus éclairée";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_no_face" = "Placez votre visage devant la
caméra";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_multiple_faces" = "Un seul visage par
vérification";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_face_too_close" = "Éloignez-vous du
visage";
German
"amplify_ui_liveness_get_ready_page_title" = "Lebendigkeitstest";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_title" = "Warnung vor Photosensibilität";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_description" = "Dieser Test blinkt in
verschiedenen Farben. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie lichtempfindlich sind.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_icon_a11y" = "Informationen zur
Photosensibilität";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_title" = "Warnung vor
Photosensibilität";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_description" = "Einige Menschen
können epileptische Anfälle bekommen, wenn sie farbigem Licht ausgesetzt sind. Seien
Sie vorsichtig, wenn Sie oder jemand in Ihrer Familie eine epileptische Erkrankung haben.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_begin_check" = "Video-Check starten";
"amplify_ui_liveness_challenge_recording_indicator_label" = "REC";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_countdown" = "Halten Sie
die Gesichtposition während des Countdowns.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_freshness" = "Halten Sie
das Gesicht im Oval für farbige Lichter.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_back" = "Zurück bewegen";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_closer" = "Näher bewegen";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_in_front_of_camera" = "Gesicht
vor die Kamera bewegen";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_multiple_faces_detected" = "Nur ein Gesicht
pro Überprüfung";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_still" = "Stillhalten";
"amplify_ui_liveness_challenge_connecting" = "Verbindung wird hergestellt...";
"amplify_ui_liveness_challenge_verifying" = "Überprüfung läuft";
"amplify_ui_liveness_challenge_cancel_a11y" = "Überprüfung abbrechen";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_title" = "Ändern Sie Ihre Kameraeinstellungen";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_message" = "Erlauben Sie die Kameraerlaubnis
in den Einstellungen.";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_update_setting_button_text" = "Einstellung
aktualisieren";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_not_now_button_text" = "Nicht jetzt";
"amplify_ui_liveness_close_button_a11y" = "Schließen";
"amplify_ui_liveness_center_your_face_text" = "Zentrieren Sie Ihr Gesicht";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_page_title" = "Lebendigkeitstest";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_title" = "Kameraeinstellung ändern";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_header" = "Kamera ist nicht zugänglich";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_description" = "Sie müssen
möglicherweise in die Einstellungen gehen, um die Kameraerlaubnisse zu erteilen, die App
schließen und es erneut versuchen.";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_pendingCheck" = " ";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_not_in_oval" = "Bewegen Sie Ihr Gesicht,
um es in das Oval zu passen";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_closer" = "Näher bewegen";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_right" = "Gesicht nach rechts
bewegen";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_left" = "Gesicht nach links
bewegen";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_dimmer_area" = "In einen
dunkleren Bereich bewegen";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_brighter_area" = "In einen
helleren Bereich bewegen";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_no_face" = "Gesicht vor die Kamera
bewegen";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_multiple_faces" = "Nur ein Gesicht pro
Überprüfung";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_face_too_close" = "Gesicht weiter weg
bewegen";
Kurdish
"amplify_ui_liveness_get_ready_page_title" = "Pirsgirêka Jiyana";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_title" = "Şaneşînebûna Foto";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_description" = "Ev testî rengek cuda
dimîne. Di qebûl kirinê de xawîtiyekê bikin heger tu dikarî bêşîndarî.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_icon_a11y" = "Agahdariya Şaneşînebûna
Foto";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_title" = "Agahdariya Şaneşînebûna
Foto";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_description" = "Mirov dikarin
tiştek bixwe bibin li ser rûyê wan herêmên tiştek bişkînin. Di qebûl kirinê de xawîtiyekê bikin
heger tu, yan herkes di malbata te de, rewşa zîndanîbûnê ya xwe ya zîndanîbûnê hebe.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_begin_check" = "Testê dest pê bike";
"amplify_ui_liveness_challenge_recording_indicator_label" = "REC";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_countdown" = "Pozîsyona
rûyê xwe lê pirzûne serdem";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_freshness" = "Rûyê xwe li
ser şaneşînê bihêltîne";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_back" = "Paşve vegerîne";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_closer" = "Nêzîkî bike";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_in_front_of_camera" = "Rûyê xwe
bi ber çavê kamerayê ve hîn bike";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_multiple_faces_detected" = "Tenê yek rûy li
her testê";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_still" = "Stendin";
"amplify_ui_liveness_challenge_connecting" = "Têkildarî ...";
"amplify_ui_liveness_challenge_verifying" = "Test kirin ...";
"amplify_ui_liveness_challenge_cancel_a11y" = "Pêşengiya Testê Vebijarkê Bike";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_title" = "Guhartinên Kamera xwe biguherîne";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_message" = "Ruxandinê mirinên kamera li
heman";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_update_setting_button_text" = "Guhartinê
guherîn";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_not_now_button_text" = "Niha niha";
"amplify_ui_liveness_close_button_a11y" = "Xwe bigire";
"amplify_ui_liveness_center_your_face_text" = "Rûyê xwe navbêje";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_page_title" = "Pirsgirêka Jiyana";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_title" = "Guhartinên Kamera Biguherîne";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_header" = "Kamera tenê têkildar nabe";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_description" = "Hûn dikarin bixwazin ku
hûn bixin settings da ku ruxandinên kamera bibin û appê bixwin û dîsa hewl bê dayîn.";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_pendingCheck" = " ";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_not_in_oval" = "Rûyê xwe ji bo ku bi oval
bibin hilbijêrin";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_closer" = "Nêzîkirina rûyê";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_right" = "Rûyê xwe bi rastî ve
hîn bike";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_left" = "Rûyê xwe bi çepê ve
hîn bike";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_dimmer_area" = "Bi aliyê
hingivên hilçûn";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_brighter_area" = "Bi aliyê
ronahiya zêrîn";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_no_face" = "Rûyê xwe bi ber çavê
kamerayê ve hîn bike";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_multiple_faces" = "Tenê yek rûy li her
testê";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_face_too_close" = "Rûyê xwe ji dûr ve hîn
bike";
Kurdish, Sorani
"amplify_ui_liveness_get_ready_page_title" = "پشکنینی ژینگە";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_title" = "ئاگاداری هەست بە ڕووناکی";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_description" = "ئەم پشکنینە ڕەنگە جیاوازەکان گەورە دەکات. بە بەردەوامی بەکاربە؛ ئەگەر بە ڕووناکی هەست دەکەیت.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_icon_a11y" = "زانیاری هەست بە ڕووناکی";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_title" = "ئاگاداری هەست بە ڕووناکی";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_description" = "هەندێک کەسان دەتوانن هەستی هەڵەییەکان هەست بکەن کاتێک بە ڕووناکی ڕەنگەکان دابن. بە بەردەوامی بەکاربە، ئەگەر تۆ یان هەر کەسێک لە خێزانەکەتەوە، ڕووناکی بەپێی شتێکیەوە هەست دەکەن.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_begin_check" = "پشکنینی ڤیدیۆ دەستپێ بکە";
"amplify_ui_liveness_challenge_recording_indicator_label" = "تۆمارکردن";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_countdown" = "پەیوەندیدانی دەست لە مەودایەک.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_freshness" = "لە کەیسی ڕەنگەکانەدا دەست دەست بکه.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_back" = "پاشببە";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_closer" = "نزیکتر ببە";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_in_front_of_camera" = "پەیوەندیدانی وێنەی لە بەرامبەر کامێرا";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_multiple_faces_detected" = "تەنها یەک وێنە لە هەر پشکنینێک";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_still" = "هەر ڕووکەوە";
"amplify_ui_liveness_challenge_connecting" = "پەیوەندی...";
"amplify_ui_liveness_challenge_verifying" = "پشکنینی";
"amplify_ui_liveness_challenge_cancel_a11y" = "ڕەتی پشکنین";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_title" = "دێکارەکەی خۆت بەکارهێنە";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_message" = "ڕێگاپێدانەکانی دێکارەکەت هەڵبژێرە لە تنظیمات.";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_update_setting_button_text" = "ڕێگاکردنەوە";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_not_now_button_text" = "نیە ئەم کاتە";
"amplify_ui_liveness_close_button_a11y" = "داخستن";
"amplify_ui_liveness_center_your_face_text" = "وێنەکەت لە ناوەڕاست بکە";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_page_title" = "پشکنینی ژینگە";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_title" = "گۆڕینی تنظیمات";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_header" = "کامێرا بەردەست نییە";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_description" = "ئەگەر بەکارهێنانەکان بەڕێگادەنە، دەبێت بە کامێرا ڕێگاپێدابیت و ئەپەکە پەیوەندیدانی دەست بە چالاک کە.";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_pendingCheck" = " ";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_not_in_oval" = "وێنەکەت لە ناوەڕاست بکە";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_closer" = "نزیکتر ببە";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_right" = "چپتر ببە";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_left" = "ڕاستتر ببە";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_dimmer_area" = "بەناوبەندتر ببە";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_brighter_area" = "رووناکتر ببە";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_no_face" = "پەیوەندیدانی وێنەی لە بەرامبەر کامێرا";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_multiple_faces" = "تەنها یەک وێنە لە هەر پشکنینێک";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_face_too_close" = "دوراترببە";
Spanish
"amplify_ui_liveness_get_ready_page_title" = "Verificación de Vitalidad";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_title" = "Advertencia de
Fotosensibilidad";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_description" = "Esta verificación
parpadea con diferentes colores. Tenga precaución si es fotosensible.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_icon_a11y" = "Información sobre
Fotosensibilidad";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_title" = "Advertencia de
Fotosensibilidad";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_description" = "Algunas personas
pueden experimentar convulsiones epilépticas cuando están expuestas a luces de
colores. Tenga precaución si usted, o alguien de su familia, tiene una condición
epiléptica.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_begin_check" = "Iniciar verificación de video";
"amplify_ui_liveness_challenge_recording_indicator_label" = "GRABAR";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_countdown" = "Mantenga la
posición del rostro durante la cuenta regresiva.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_freshness" = "Mantenga el
rostro en óvalo para las luces de colores.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_back" = "Retroceder";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_closer" = "Acercarse";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_in_front_of_camera" = "Mover el
rostro frente a la cámara";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_multiple_faces_detected" = "Solo un rostro
por verificación";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_still" = "Mantenerse quieto";
"amplify_ui_liveness_challenge_connecting" = "Conectando...";
"amplify_ui_liveness_challenge_verifying" = "Verificando";
"amplify_ui_liveness_challenge_cancel_a11y" = "Cancelar Desafío";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_title" = "Cambiar la configuración de tu
cámara";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_message" = "Permitir permisos de cámara en
la configuración.";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_update_setting_button_text" = "Actualizar
configuración";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_not_now_button_text" = "Ahora no";
"amplify_ui_liveness_close_button_a11y" = "Cerrar";
"amplify_ui_liveness_center_your_face_text" = "Centra tu rostro";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_page_title" = "Verificación de Vitalidad";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_title" = "Cambiar configuración de
cámara";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_header" = "La cámara no está
accesible";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_description" = "Es posible que debas ir a
la configuración para otorgar permisos de cámara y cerrar la aplicación y volver a
intentarlo.";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_pendingCheck" = " ";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_not_in_oval" = "Mueve el rostro para que
encaje en el óvalo";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_closer" = "Acércate";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_right" = "Mueve el rostro
hacia la derecha";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_left" = "Mueve el rostro hacia
la izquierda";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_dimmer_area" = "Muévete a un
área más oscura";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_brighter_area" = "Muévete a un
área más iluminada";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_no_face" = "Mueve el rostro frente a la
cámara";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_multiple_faces" = "Solo un rostro por
verificación";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_face_too_close" = "Aleja el rostro";
Turkish
"amplify_ui_liveness_get_ready_page_title" = "Canlılık Kontrolü";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_title" = "Fotoğraf Hassasiyeti Uyarısı";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_description" = "Bu kontrol farklı renklerle
flaş yapar. Fotosensitifseniz dikkatli olun.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_icon_a11y" = "Fotosensitivite Bilgisi";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_title" = "Fotoğraf Hassasiyeti
Uyarısı";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_description" = "Bazı insanlar
renkli ışıklara maruz kaldıklarında epileptik nöbetler geçirebilir. Sizin veya ailenizden
herhangi biri epilepsi durumunda dikkatli olun.";
"amplify_ui_liveness_get_ready_begin_check" = "Video kontrolünü başlat";
"amplify_ui_liveness_challenge_recording_indicator_label" = "KAYIT";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_countdown" = "Geri sayım
sırasında yüz pozisyonunu sabit tutun.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_freshness" = "Renkli ışıklar
için ovalde yüzü sabit tutun.";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_back" = "Geri git";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_closer" = "Daha yaklaş";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_in_front_of_camera" = "Yüzü
kameranın önüne getir";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_multiple_faces_detected" = "Her kontrolde
yalnızca bir yüz";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_still" = "Hareketsiz dur";
"amplify_ui_liveness_challenge_connecting" = "Bağlanıyor...";
"amplify_ui_liveness_challenge_verifying" = "Doğrulanıyor...";
"amplify_ui_liveness_challenge_cancel_a11y" = "Mücadeleyi İptal Et";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_title" = "Kamera Ayarlarınızı Değiştirin";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_message" = "Ayarlar bölümünde kamera izni
verin.";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_update_setting_button_text" = "Ayarları
Güncelle";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_not_now_button_text" = "Şimdi Değil";
"amplify_ui_liveness_close_button_a11y" = "Kapat";
"amplify_ui_liveness_center_your_face_text" = "Yüzünüzü Merkezleyin";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_page_title" = "Canlılık Kontrolü";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_title" = "Kamera Ayarlarını Değiştir";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_header" = "Kameraya erişilemiyor";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_description" = "Kamera izinlerini vermek
için ayarlara girmeniz ve uygulamayı kapatıp tekrar denemeniz gerekebilir.";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_pendingCheck" = " ";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_not_in_oval" = "Yüzü ova şekline
sığdırın";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_closer" = "Daha yaklaş";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_right" = "Yüzü sağa hareket
ettir";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_left" = "Yüzü sola hareket
ettir";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_dimmer_area" = "Daha karanlık
bir alana gidin";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_brighter_area" = "Daha parlak
bir alana gidin";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_no_face" = "Yüzü kameranın önüne
getirin";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_multiple_faces" = "Her kontrolde
yalnızca bir yüz";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_face_too_close" = "Yüzü daha uzağa
götürün";
Urdu
"amplify_ui_liveness_get_ready_page_title" = "لائیو نیس چیک";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_title" = "روشنی کی حساسیت کی وارننگ";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_description" = "یہ چیک مختلف رنگوں کی جھلک دکھاتا ہے۔ اگر آپ کو روشنی سے حساسیت ہے تو احتیاط کریں۔";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_icon_a11y" = "روشنی کی حساسیت کی معلومات";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_title" = "روشنی کی حساسیت کی وارننگ";
"amplify_ui_liveness_get_ready_photosensitivity_dialog_description" = "کچھ لوگوں کو رنگین روشنیوں کے سامنے آنے پر مرگی کے دورے پڑ سکتے ہیں۔ اگر آپ یا آپ کے خاندان میں کسی کو مرگی کا مسئلہ ہے تو احتیاط کریں۔";
"amplify_ui_liveness_get_ready_begin_check" = "ویڈیو چیک شروع کریں";
"amplify_ui_liveness_challenge_recording_indicator_label" = "ریک";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_countdown" = "الٹی گنتی کے دوران چہرے کی پوزیشن برقرار رکھیں۔";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_face_during_freshness" = "رنگین روشنیوں کے لیے چہرہ بیضوی میں رکھیں۔";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_back" = "پیچھے ہٹیں";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_closer" = "قریب آئیں";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_move_face_in_front_of_camera" = "چہرے کو کیمرے کے سامنے رکھیں";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_multiple_faces_detected" = "ہر چیک میں صرف ایک چہرہ";
"amplify_ui_liveness_challenge_instruction_hold_still" = "ساکن رہیں";
"amplify_ui_liveness_challenge_connecting" = "کنیکٹ ہو رہا ہے...";
"amplify_ui_liveness_challenge_verifying" = "تصدیق ہو رہی ہے";
"amplify_ui_liveness_challenge_cancel_a11y" = "چیلنج منسوخ کریں";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_title" = "اپنی کیمرہ سیٹنگز تبدیل کریں";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_message" = "سیٹنگز میں کیمرہ کی اجازت دیں۔";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_update_setting_button_text" = "سیٹنگ اپ ڈیٹ کریں";
"amplify_ui_liveness_camera_setting_alert_not_now_button_text" = "ابھی نہیں";
"amplify_ui_liveness_close_button_a11y" = "بند کریں";
"amplify_ui_liveness_center_your_face_text" = "اپنے چہرے کو درمیان میں رکھیں";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_page_title" = "لائیو نیس چیک";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_title" = "کیمرہ سیٹنگ تبدیل کریں";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_header" = "کیمرہ دستیاب نہیں ہے";
"amplify_ui_liveness_camera_permission_button_description" = "آپ کو کیمرہ کی اجازت دینے کے لیے سیٹنگز میں جانا پڑ سکتا ہے، ایپ کو بند کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_pendingCheck" = " ";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_not_in_oval" = "حرك وجهك ليتناسب مع الشكل البيضاوي";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_closer" = "اقترب أكثر";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_right" = "حرك وجهك إلى اليمين";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_face_left" = "حرك وجهك إلى اليسار";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_dimmer_area" = "انتقل إلى منطقة أقل إضاءة";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_move_to_brighter_area" = "انتقل إلى منطقة أكثر إضاءة";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_no_face" = "ضع وجهك أمام الكاميرا";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_multiple_faces" = "فقط وجه واحد لكل فحص";
"amplify_ui_liveness_face_not_prepared_reason_face_too_close" = "أبعد وجهك عن الكاميرا";
